ericmailharrancin

Présentation

Jean Garat est un « Basque de Paris » monté dans sa jeunesse à la capitale pour y faire carrière. Il s'y est installé définitivement avec sa famille, mais a toujours souhaité garder un lien avec son Pays Basque natal. Avec son épouse et ses deux enfants, Nicolas et Cathy, il passe chaque année les vacances d'été au « pays », dans la ferme familiale. Un jour, à la suite d'une querelle d'héritage avec son frère Pettan, Jean s'interdit de retourner au Pays Basque.

Cinq années plus tard, Nicolas devenu majeur, fait un séjour au Pays Basque avec Cathy. Très attaché à ses souvenirs d'enfance, il cherche à reprendre contact avec ses copains Mikel et Pierre, mais les choses ont changé et la relation n'est pas facile à rétablir.A l'occasion de sa rencontre avec Pantxika aux fêtes de Bayonne, Nicolas découvre la nature de ces changements : le Pays Basque se livre à lui dans une réalité qu'il ignorait. Il comprend, que derrière l'image de carte postale paisible qu'intègrent les enfants d'émigrés basques, se cache un Pays Basque traversé par la passion et le désir de vivre.

Le refuge d'Iparla est une invitation à découvrir la richesse d'une culture vivante et certains aspects de la problématique politique que vis le Pays Basque.

Objectifs et thèmes du roman

Mon principal objectif était d'écrire une belle histoire, structurée, cohérente, avec des rebondissements et des surprises qui donnent envie au lecteur de poursuivre le livre jusqu'à son dénouement.

J'ai construit le roman comme le scénario d'un film en imaginant les images des scènes que j'écrivais, avec le souci constant que la fin d'un chapitre suscite l'envie impérieuse de continuer la lecture.

Parallèlement au plaisir de la lecture, mon intention est de susciter la réflexion et de provoquer des discussions.

Ce roman me permet de traiter sans tabous des thèmes forts de l'actualité récente. J' y aborde à la fois des sujets spécifiques au Pays Basque mais aussi des thèmes généraux de société.

Thèmes concernant l'actualité récente du Pays Basque

- Au niveau culturel, j'évoque les difficultés actuelles de la langue basque et richesse et la culture basque, en écartant délibérément la dimension folklorique qui est la plus répandue dans les livres en français ou dans les films sur le Pays Basque. De grandes manifestations culturelles et festives comme les fêtes de Bayonne, Herri Urrats et Lapurtarren Biltzarra servent aussi de cadre à l'intrigue.

- Dans les domaines politique et économique, le roman m'a paru la forme littéraire la plus appropriée pour aborder des sujets complexes tels que la problématique nationaliste basque, la violence politique ou les conditions de détention des prisonniers politiques. Ces questions sont traitées à travers le regard candide de Nicolas, jeune parisien qui a gardé l'image du Pays Basque d'autrefois et découvre certains aspects de la réalité actuelle.Par rapport à l'essai, la forme du roman présente l'intérêt de confronter des opinions, de mettre en scène des discussions et des affrontements entre des personnages ayant des idées différentes. Elle permet des ruptures et de rapprochements, favorise l'évolution des personnages. Surtout, la forme romancée évite d'asséner un discours qui n'engagerait que son auteur et serait improductif pour provoquer une vraie réflexion chez le lecteur.

Thèmes généraux de société

La vie de Nicolas se partageant entre Paris et le Pays Basque, ce livre n'aborde pas seulement des thèmes spécifiques au Pays Basque. Il évoque aussi d'autres problèmes de notre temps tels que la difficulté d'enseigner dans les banlieues, les violences urbaines, l'utilisation accrue et souvent vaine d'Internet pour meubler sa solitude.

Au-delà des thèmes qu'il aborde, le roman véhicule des valeurs qui me sont chères telles que l'amitié, la tolérance et l'esprit d'ouverture, la nécessité de privilégier le dialogue au conflit.

Sources d'inspiration

Les personnages principaux et les évènements relatés dans le roman ne sont pas réels et sont le produit de mon imagination. Cependant, comme on n'écrit que ce que l'on connaît, je me suis inspiré de souvenirs, d'expériences vécues, de faits divers, d'informations tirées d'Internet ou de lectures diverses. Il est même possible que certains personnages ressemblent à des gens que je connais. Si c'est le cas, cela provient de mon inconscient et non d'une intention délibérée.

Les lieux et les paysages sont eux bien réels. Ils correspondent à des endroits que j'adore, à Paris comme au Pays Basque.